Un sargento de policía de Los Ángeles golpeó fatalmente a un peatón de 19 años mientras conducía borracho, luego no pudo detener o llamar a la policía, dicen los fiscales del condado de Orange.
Carlos Gonzalo Coronel, de 40 años, ahora enfrenta cargos criminales por DUI que causan grandes lesiones corporales y golpe y fuga causando la muerte, según el Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Orange.
El accidente mató a Imanol Salvador González, quien los fiscales dijeron que caminaba por la calle en las primeras horas del 1 de febrero, cuando fue golpeado y luego se fue para “morir en la calle”.
Coronel “está acusado de no detener su camioneta para ver lo que golpeó”, escribieron los fiscales en un comunicado. “No llamó al 911. Dos personas que se dirigían a casa desde el trabajo esa mañana encontraron el cuerpo de González acostado en medio de Nisson Road”.
Coronel, un residente de Buena Park, fue condenado previamente por DUI en 2011, lo que no declaró competir con DUI por alcohol o drogas, según los registros judiciales.
En las horas posteriores a que sea acusado de golpear fatalmente a González con su camioneta, Coronel condujo a la casa de su novia, dijeron los fiscales. Cuando lo llevó a casa al día siguiente, supuestamente le dijo que tomara una ruta que evitó la ubicación del atropello. Ese mismo día, es que también se le acusa de buscar en línea para ver si la escena del crimen del Departamento de Policía de Tustin había sido reportado en el área y de conducir por la escena del crimen del Departamento de Policía de Tustin que investiga el golpe y corrido.
“A nuestros agentes de la ley se les confía el más alto nivel de confianza pública, y es desmesurado que un oficial que hizo un juramento para proteger y servir dejaría a un hombre que muera en la calle después de golpearlo mientras conduce bajo la influencia del alcohol”, el Condado de Orange Dist. Atty. Todd Spitzer escribió en un comunicado. “Imanol fue amado por su familia, y no merecía que su historia fuera a acostarse en medio de una calle oscura de Tustin solo mientras el oficial de policía que lo golpeó se alejó”.
No estaba claro de inmediato si Coronel todavía estaba empleado como oficial de LAPD. LAPD no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios.
Según los registros del Tribunal Superior del Condado de Orange, Coronel fue sentenciado a tres años de libertad condicional, 80 horas de servicio comunitario y un programa de alcohol en 2011 después de no declarar ningún concurso a DUI. Después de su arresto en el fatal golpe y fuga en febrero, ese caso fue reabierto por una violación de libertad condicional. Parece que fue sentenciado a 30 días en la cárcel.
Coronel enfrenta una sentencia máxima de seis años y ocho meses si es declarado culpable de todos los cargos, dijeron los fiscales.
