¡Todo el mundo!
Un destino de la playa mediterráneo está soplando el silbato en una forma de trajes de baño “indecente”, alegando que el estilo supuestamente revelador favorecido por los turistas “perturba a la población”.
Pero en el complejo de Chetaïbi, en África del Norte, Argelia, conocida por las aguas turquesas, las calas rocosas y las colinas boscosas, no son mujeres en bikinis escasos las que tienen funcionarios locales que lloran por un encubrimiento.
Chetaïbi es conocido por sus aguas turquesas, calas rocosas y colinas boscosas. Billal Bensalem/Nurphoto a través de Getty Images
Esta vez, son los hombres los que han sido declarados culpables de inflamar las pasiones de la supuesta población rudonda, con su aparente afinidad por los pantalones cortos de las bermudas.
El alcalde de la ciudad emitió una orden que prohíbe a los amantes de la playa masculinos usar los troncos tentadores, lo que exige un regreso al estilo más largo y más suelto que los conservadores de la playa preferían en esta parte del mundo.
El municipio de 8,000 residentes da la bienvenida a las hordas de visitantes cada verano, siendo el turismo una parte importante de la economía local.
“El estado de ánimo es cálido, acogedor, colorido, bullicioso, sin hostilidad hacia los bañistas, no en palabras, no en looks. La gente aquí tiene una tradición de hospitalidad”, Salah Edine Bey, una residente de mucho tiempo, le dijo a The Associated Press.
Nunca hubo mucha controversia, hasta a principios de este mes, cuando el alcalde Layachi Allaua aparentemente había visto lo suficiente.
El alcalde de la ciudad emitió una orden que prohíbe a los espectadores de playa usar pantalones cortos de bermudas. AP
“Estos atuendos de verano perturban a la población, van en contra de los valores morales de nuestra sociedad y el sentido de decencia”, anunció el hizzoner de caluros, según AP.
“La población ya no puede tolerar a los extranjeros deambulando por las calles con ropa indecente”, dijo.
La proclamación inmediatamente provocó una considerable reacción local, incluso en la capital regional Annaba, donde los legisladores instaron a una reversión de la decisión.
Chetaïbi está en la costa mediterránea de Argelia. Eric Lafforgue/Art en todos los EE. UU./Corbis a través de Getty Images
En solo dos días, el alcalde retrocedió, tomando a Facebook para insistir en que el decreto no fue impulsado por la presión conservadora, sino una esperanza de preservar la “paz y la tranquilidad”.
Argelia ha luchado con el islamismo durante décadas. El país sufrió una guerra civil que mató a unas 200,000 personas. En 1991, el Ejército canceló las elecciones que iban a ser ganadas por un partido islamista.
“A pesar de que los islamistas perdieron la guerra en la década de 1990, nunca renunciaron a su proyecto ideológico invasivo e intrusivo, que ha ganado terreno en la sociedad”, dijo la socióloga Redouane Boudjema “a la AP.
Para algunas personas, esta orden en trajes de baño de hombres les recordó los tiempos en que los municipios administrados por islamistas intentaron alterar la vida pública en Argelia con su doctrina religiosa.
Si bien las fiestas islamistas no les va bien en las elecciones, todavía juegan un papel en la vida cotidiana argelina.
Dijo Boukhlifa, un ex alto funcionario del Ministerio de Turismo, advirtió contra la aspiradora conservadora, diciendo que finalmente podría dañar las esperanzas del país de atraer a más turistas a sus costas.
