Mi suegra todavía conduceing. Después de una falla cercana hace unos meses, le dijimos que ya no iba a conducir con nuestros hijos en su automóvil, y nosotros eran agradecido que ella de inmediato estuvo de acuerdo, pero también desconcertó que no Considere detenerse por completo.
A Hace año desarrolló cataratas y le dijeron que dejara de conducir. Ella hace frente Bueno, usando su pase de autobús gratis y caminandoque a ella no le importa hacer y sabe que es bueno para su salud. Sin embargo, cuando la catarata había sido tratado, el médico le dijo Ella podría conducir de nuevo.
Recientemente, HEr Car Insurance era Renovado, y ella pagó una suma considerable que sentimos que habría sido mejor gastado en taxis.
Toda su vida mi suegra ha sido ‘útil’, y está muy orgullosa de que Sus cuatro hijos han crecido para ser personas amables y serviciales. Ella continúa conduciendo porque es útil, Y ella ofrece ascensores a amigos mayores, lo que tememos que sea un accidente que espera que suceda. Amo su Caro y la odiaría para que tuviera algún daño.
Vivimos ligeramente FArther lejos que sus otros hijos, que la ayudan más con finanzas y algunas cosas prácticas. Nos damos cuenta de que si ella dejó de conducir Es posible que necesite más ayuda, que no tenemos la capacidad de proporcionar. Sin embargo, sentimos los riesgos para sí misma y para la comunidad pesar más que cualquier inconveniente para el más ancho familia.
Por favor, danos un script que podamos usar para expresarnos de una manera nueva. Sus otros hijos continúan siendo despectivos de nuestras preocupaciones, y no sé qué decir para convencerla que es su turno de ser atendido y cautivado por otros.
Esto se ha convertido en un problema cada vez más común. Recuerdo que hace algunos años, hablando con el psicoterapeuta Chris Mills sobre la madre de un amigo que tenía demencia y ya no era seguro conducir. Dijo algo que nunca olvidé: “Si estuviéramos hablando de una pistola, nadie dudaría por quitarse de ella. Sin embargo, un automóvil también puede matar”. Así que fui a Mills nuevamente con tu carta.
“Su solicitud de un ‘guión’ es la parte fácil”, dijo “ya que no parece que aún les haya dicho a su suegra en el sentido de:” No creemos que su conducción ya esté segura, y nos gustaría que renuncie a su automóvil ahora y use otras formas de moverse, antes de que alguien se lastime “. Es absolutamente su negocio decir esto, porque es su propia preocupación que está informando ”.
No estoy claro por qué está tomando esto, en lugar de su esposo, por qué ha escrito esta carta, no él
Dar cuenta de que estás en la etapa de la vida donde ya no puedes hacer las cosas es un gran problema. Entonces tienes razón al pisar con cuidado. Se enfatizaría cuánto te importa y la ayuda que todavía puede darte.
“Pero”, continuó Mills, “antes de seguir adelante con esto, no estoy claro por qué tú están asumiendo esto, en lugar de su esposo, por qué ha escrito esta carta, no él. Él es su hijo y el hermano de sus hermanos. Por lo general, hay alguien en la familia que es el “canario” y ve las cosas antes de que otros puedan. Pero, ¿podrías correr el riesgo de ser elegido como los suegros que interfieren excesivamente?
Relacionado: Mi madre dice que me desheredará a menos que me separe con mi pareja. ¿Qué tengo que hacer?
Mills sugiere que su esposo podría contactar a su médico de cabecera para solicitar una reevaluación de su capacidad de conducción. “No hay garantía de que su suegra o los hermanos de su esposo aprueben nada de esto, pero eso no debería evitar que haga lo que él Cree que es lo correcto: es decir, en ausencia del acuerdo de su madre, asegurando que la decisión sobre su conducción potencialmente peligrosa se pase a la autoridad pertinente “.
En Inglaterra y Gales, el DVLA emite licencias y puede revocarlas o solicitar una confirmación médica de que alguien esté en condiciones de conducir. También puede informar sus inquietudes a el DVLA a través de su sitio web.
Recuerde que esto será mucho más que solo conducir, así que tranquilice a su suegra sobre cuánto todavía se necesita.
• Cada semana, Annalisa Barbieri aborda un problema personal enviado por un lector. Si desea un consejo de Annalisa, envíe su problema a pregunta.annalisa@theguardian.com. Annalisa lamenta que no pueda entrar en correspondencia personal. Las presentaciones están sujetas a Nuestros términos y condiciones. La última serie de podcast de Annalisa está disponible aquí.
• Los comentarios sobre esta pieza se moderan para garantizar que la discusión permanezca sobre los temas planteados por el artículo. Tenga en cuenta que puede haber un breve retraso en los comentarios que aparecen en el sitio.