Hace cuatro años, los empleados del Servicio de Parques Nacionales que buscan proporcionar una visión más sólida de la historia del Monumento Nacional Muir Woods en el condado de Marin comenzaron la exhibición de “Historia en construcción”.
El concepto del trabajo era expandir un letrero existente con una línea de tiempo que detalla la preservación de Muir Woods. Los empleados colocaron una cinta de precaución en el letrero dentro del Grove del Fundador y usaron notas adhesivas amarillas para agregar hechos y fechas que faltaban en la línea de tiempo original. Entre la información agregada estaban los esfuerzos de los pueblos indígenas que originalmente mantuvieron la tierra, así como el papel de las mujeres en la creación del monumento nacional.
Una carta en la placa aseguró a los transeúntes que “todo en este signo es preciso, pero incompleto. Los hechos no están en construcción, pero la forma en que contamos la historia es”.
Pero, a partir de este mes, las notas amarillas ya no existen.
La exhibición ampliada se convirtió en la primera en la nación en ser alterada después de una orden ejecutiva del presidente Trump en marzo para librar a la señalización del parque de cualquier idioma que consideraría antipatriótico.
El objetivo del presidente era restaurar los sitios federales que, según él, habían cambiado desde 2020 para perpetuar una “reconstrucción falsa de la historia estadounidense”, incluida la “ideología partidista inadecuada”. El cambio de Muir Woods fue informado por primera vez por Puerta de SF.
Elizabeth Villano, una ex guardabosques que ayudó a crear la nueva versión del letrero, criticó el movimiento, Escribir en una publicación en Medium que la administración Trump “está censurando activamente la historia estadounidense del público”.
Ella dijo que el objetivo del proyecto era asegurarse de que no se borrara nada en el signo original, pero agregar detalles para que las personas pudieran ver la diferencia en cómo se contaba la historia y cómo podría ampliarse para incluir más voces.
“Queríamos contar la verdadera historia del bosque de una manera que ayudara a las personas a aprender del pasado y aplicar esas lecciones para un futuro más brillante”, escribió. “A pesar de este cuidado de no borrar la historia, aquí estoy, ver la historia se borra”.
Un portavoz del Área de Recreación Nacional Golden Gate, que incluye a Muir Woods, no pudo ser contactado de inmediato para hacer comentarios el miércoles.
Antes de que se agregaran las notas en 2021, la primera fecha incluida en la línea de tiempo del signo, llamada “Path to Preservation”, fue el establecimiento del Primer Parque Nacional en los Estados Unidos, Yellowstone, en 1872. El siguiente fue 1892 cuando el Club Sierra se fundó en San Francisco con John Muir como primer presidente.
Pero el personal en ese momento descubrió que faltaba información clave en la línea de tiempo, a saber, el trabajo de la gente de Coast Miwok y el sur de POMO que tendían a la tierra antes de que los europeos llegaran a América del Norte. También incluyeron la primera campaña para salvar la región lanzada por un club de mujeres en 1904.
Por supuesto, no toda la información agregada a la línea de tiempo fue positiva.
El personal detalló a los misioneros españoles que explotan el trabajo de los pueblos indígenas en el Área de la Bahía para construir misiones de California y acciones del Congreso que despojan a la gente de la costa Miwok de título de sus tierras ancestrales, incluidas Muir Woods.
La línea de tiempo revisada no rehuyó señalar los complejos legados de figuras clave que ayudaron a encabezar la creación del Monumento Nacional. Señaló que John Muir se refirió a los pueblos indígenas que usan lenguaje racista en su diario, que se publicó años antes de su muerte, y señaló el voto de William Kent en el Congreso para evitar que los no ciudadanos posean o arrendaran tierras.
Los Rangers no dicen la culpa de las omisiones, diciendo que las narraciones expandidas reflejaban la creciente diversidad entre los empleados del servicio de parque en los años transcurridos desde que se presentó la línea de tiempo.
“Desde la conservación de la roundwood hasta el legado de los fundadores del país, las historias estadounidenses se enriquecen con la complejidad, la dimensión y el desafío. No es nuestro trabajo juzgar estas historias o promover una narrativa singular. Como los guardabosques del parque nacional, es nuestro mandato contar historias completas que reflejan quiénes somos como sociedad. Y como estadounidenses, es importante que los escuchemos”, según un un Publicación del Servicio de Parques Nacionales sobre los cambios.
Orden ejecutiva de Trump Dirigió al Departamento del Interior que identifique los monumentos públicos, memoriales, estatuas o marcadores que se habían eliminado o cambiado desde 2020 para “perpetuar una reconstrucción falsa de la historia estadounidense”, minimizar el valor de los eventos o cifras históricas o incluir “ideología partidista incorrecta” y reinstalar monumentos anteriores.
La orden también ordenó a los funcionarios que se aseguraran de que los monumentos no contengan contenido que menosprecie a los estadounidenses. En cambio, los monumentos deben centrarse en “la grandeza de los logros y el progreso del pueblo estadounidense o, con respecto a las características naturales, la belleza, la abundancia y la grandeza del paisaje estadounidense”, dice el orden.
Los críticos han dicho que la directiva de Trump exige una visión de color rosa de eventos más complejos que componen la historia estadounidense.
Villano, el ex guardabosques del parque, escribió en el ensayo medio que es despectivo para los estadounidenses para quitarle la capacidad de las personas para pensar críticamente y comprender mejor la historia.
“¿Por qué la Casa Blanca no quiere que veas una versión más completa de la historia? Tal vez es porque, cuando nos vemos en la historia, nos damos cuenta de que podemos remodelarla”, escribió. “Para un gobierno como este, eso debe parecer una amenaza. No beneficia a las personas en el poder comprender que cualquiera puede ser parte de la historia”.
